Su Tungpo fusese numit guvernator la Hangiou. Vestea se răspândise în tot orașul, iar oamenii…
Înțeleptul din O Me San
Lyn Hsian era un tânăr bun și foarte dăruit de la natură. Școala și toate…
Înșelătorul pedepsit
Toate astea s-au petrecut de mult, și de-atunci multe s-au uitat. Dar, iacă, cei din…
Între cincizeci și o sută de pași
Într-o bătălie, soldații unui detașament atacau cu multă vitejie pe dușman. Dar între acești ostași…
În orchestra imperială
Între vechile instrumente de cântat chinezești se află unul, asemănător flautului, numit liu. Un împărat…
În căutarea soarelui
A fost odată o țară unde soarele uita să răsară. Această împărăție a nopții veșnice…
Împăratul care călătorea prin munți
A fost odată un împărat căruia îi plăcea foarte mult să cutreiere munții și câmpiile…
Îmblânzirea apei de către Gun și Yu
În antichitatea Chinei, într-o perioadă destul de lungă, puhoaiele făceau ravagii. Terenurile agricole au fost…
Izvorul tigrilor
Trăiau odată doi frați: pe cel mare-l chema Tigrul cel Mare, pe cel mic –…
Iubitorul florilor
În anii domniei împăratului Jen Dsung, din dinastia Sung, trăia un om în satul Dsang…
Iepurele judecător
Un lup flămând, umblând prin pădure după pradă, și nebăgând de seamă, a pășit în…
Iepurele biruitor
Au hoinărit odată într-o pădure lupul și vulpea și au ajuns în cele din urmă…